Zenomir Olgai

Zenomir Olgai is a teacher at Cyorian Academy with poor grasp of student's spare time. He teaches history^[1] (a required course) and linguistics (an elective). He is a polyglot (speaks 37 languages)^[2]. He is old, but sharp and helpful.

Zorian went to him in one of the restarts to find out what language the lich Quatach-Ichl spoke when he used a spell on him and Zach which caused Zorian to enter the loop. Zenomir identifies the spell as being soul magic and its language as old Majara, a dead language which was spoken in Miasina. Zorian also told Zenomir about the invasion, which caused him to get assassinated early on in that restart.^[2]

Zorian also contacted him to translate documentation regarding the Pearl of Aranhal airship he and Daimen Kazinski were planning to steal. Zenomir lent Zorian some materials on Aranhal Ikosian and offered to do the rest of the translation for free if Zorian's translation of one document impresses him^[3]. Afterwards, Zorian asked Zenomir if he is a member of Cult of the Dragon Below or an agent of Ulquaan Ibasa. Zenomir denied both, apparently truthfully.