Теневой раб (Shadow Slave)
ОглавлениеГлава 2307
Оглавление
Русский
Язык чтения и сайта

Язык текста и интерфейса меняются вместе. Вы останетесь на этой же странице.

Глава 2307: Игровая комната

Глава 2307 · Перевод · Русский

Игровая комната, казалось, располагалась в отдалённом углу Нефритового Дворца, глубоко на одном из его нижних и самых заброшенных этажей. Ревел вела их за собой, спокойно проводя через живописный лабиринт великолепных коридоров, залов и галерей.

Санни уже бывал в некоторых из этих мест, но не подозревал, что между ними можно перемещаться так быстро и что многие из них на самом деле связаны. Более того, Ревел, казалось, выбирала путь, избегавший окон, часто используя потайные переходы и активируя скрытые чары, которые открывали ранее невидимые двери.

По дороге им не встретилось ни единой души.

В какой-то момент Санни бросил взгляд на Кая.

— «Ого…»

Должно быть, было крайне тревожно знать, что смертоносная демоница не только фактически обитает в его подвале, но и может попасть куда угодно во Нефритовом Дворце, оставаясь незамеченной. Она, вероятно, могла бы даже появиться в жилых покоях Кая, никем не замеченная, чтобы совершить что-нибудь ужасное.

Например, убить его во сне.

Бедняге, наверное, весь год приходилось спать вполглаза!

Санни посмотрел на друга с сочувствием.

— «Эй, Кай… она и правда здесь как дома.»

Кай, казалось, остался невозмутим, но, услышав слова Санни, неловко кашлянул.

— «Ах… да. Конечно. Леди Ревел живёт в этом дворце очень давно, в конце концов…»

Проведя их к узкой лестнице, Ревел проигнорировала их голоса и зевнула.

— «Простите. Я обычно выхожу только ночью… К этому времени я бы уже спала, учитывая, что солнце стоит высоко.»

Сэйшань усмехнулась.

— «Полно тебе. Мне не нужен Кай, чтобы понять, что ты лжёшь — ты ведь и ночью-то редко выходишь, правда, Ревел?»

Ревел бросила на сестру отстранённый взгляд.

— «Ну… верно.»

Как Санни узнал после войны, Тёмная Танцовщица была на удивление замкнутой домоседкой. Она предпочитала прятаться в своих пещерах, если только не было задания, которое ей предстояло выполнить.

Формально Ревел должна была управлять Цитаделью на Побережье Бурь, но поскольку дни там были долгими и солнечными, она передала её одной из недавно возвысившихся Святых и вернулась в Вороньёво Сердце. Теперь она была чем-то вроде кавалерии — когда воины в западных пределах Царства Грёз сталкивались с бедой, её отправляли решать проблему насилием.

Разумеется, на поле боя она спускалась только ночью.

Санни очень хотелось попытаться привлечь её в Клан Теней, учитывая вечную тьму, царившую на Забытом Береге. Но поскольку Святой там, по сути, нечем было заняться, он неохотно отложил эту мысль.

Да и Человечеству пока не хватало Святых, чтобы отправить к нему кого-то уровня Ревел — по крайней мере, сейчас.

— «На мне что-то написано?»

Санни моргнул несколько раз, осознав, что всё это время пристально смотрел на Ревел, пока она вела их по лестнице.

Он улыбнулся.

— «Да нет.»

Он помедлил мгновение, затем добавил со смешком:

— «Ты когда-нибудь представляла, что будешь чувствовать себя спокойно, поворачиваясь ко мне спиной? Мне это забавно.»

Было неоспоримо странно прогуливаться по залам Вороньёва Сердца в компании дочерей Ки Сонга.

Ревел, казалось, мрачно улыбнулась.

— «Кто сказал, что я чувствую себя спокойно?»

Санни тихо рассмеялся.

— «…Справедливо.»

Так они и добрались до отдалённого коридора. Бо́льшая часть Нефритового Дворца освещалась волшебными огнями, но здешние, казалось, были повреждены временем — их свет был тусклым и неровным.

Санни посмотрел на тяжёлую железную дверь. В слабом мерцании волшебных фонарей её красиво украшенная поверхность выглядела тёмной и неприветливой.

Он взглянул на Сэйшань и её сестёр.

— «Вы правда в детстве тайком сюда пробирались?»

Она приподняла бровь.

— «Конечно. А что?»

Санни покачал головой в полном недоумении.

— «Я имею в виду… оглянись. Это место — за гранью жути! Я Верховный, и даже меня пробирает.»

Кай кивнул.

— «Он говорит правду.»

Санни бросил на него уничтожающий взгляд.

— «Ага. Конечно, пробирает.»

Сэйшань посмотрела на него странно.

— «Это же просто игрушки. Некоторые немного магические, но и только — что может случиться худшего?»

Санни и Кай одновременно поморщились, будто проглотили горький лимон.

— «Зачем ты это вслух сказала?!»

— «Леди Сэйшань, прошу, не говорите таких вещей!»

Наступившую тишину нарушило хихиканье Певицы Смерти.

Она бодро взглянула на них.

— «Смерть… ох, смерть! Я её чувствую! Мы все умрём!»

Санни вздрогнул.

— «Только не сейчас, чёрт возьми! Прошу!»

Певица Смерти умолкла и посмотрела на него, надув губки.

Покачав головой, Ревел открыла тяжёлую дверь и призвала фонарь Воспоминания.

— «Заходите.»

Она вошла первой, за ней последовали сёстры. Санни и Кай переглянулись и присоединились к ним.

Игровая комната…

Действительно была именно такой.

На самом деле это была череда комнат, заполненных полками, витринами и сундуками разных размеров. Атмосфера внутри Игровой комнаты, вероятно, когда-то была праздничной и роскошной, но теперь она казалась заброшенной и жутковатой.

Большинство игрушек обветшало или рассыпалось в пыль, лежа на полу унылыми кучками, но некоторые пережили жестокий ход времени. Санни осторожно осматривался, разглядывая красиво одетых кукол, серебряных рыцарей с подвижными суставами, плюшевых волшебных существ с бусинами-глазами из самоцветов и различные игровые принадлежности.

Сёстры Сун тоже осматривались. Сэйшань разглядывала куклу в нарядном платье, Ревел смотрела на заводного мечника, а Певица Смерти была заворожена яркой, милой и пухленькой плюшевой игрушкой.

Выражения их лиц были полны тоски.

В конце концов Сэйшань покачала головой и вздохнула.

— «Я очень хотела эту куклу в детстве. Но мама запрещала нам что-либо выносить из комнаты. Как странно… Теперь я могу брать всё, что захочу, свободно, но ничего не хочу.»

Внимание Санни тем временем привлёк большой кукольный домик в форме уменьшенной копии Нефритового Дворца, стоявший на подставке посреди первой комнаты. Он был создан с ошеломляющей тщательностью — до такой степени, что в копии Врат даже текли крошечные ручейки воды.

Однако кукольный домик выглядел жутко и пугающе, а не красиво. Причина была в том, что все куклы внутри — а их были десятки — лежали на полу мёртвыми, их крошечная одежда покрывала тщательно вырезанные игрушечные скелеты.

Какой больной игрушечник создал эту мрачную вещь?

Санни протянул руку, чтобы коснуться стены кукольного домика.

— «На твоём месте я бы этого не делала.»

Санни замер на месте, затем бросил на Ревел настороженный взгляд.

— «Почему?»

Она усмехнулась своим низким, холодным голосом.

— «Так мы с Сэйшань и Повелителем Зверей однажды пропали на целую неделю. Если случайно активируешь кукольный домик… станешь куклой.»

Певица Смерти захихикала.

— «Скорее, ещё более куклой, она имеет в виду.»

Ревел нахмурилась, глядя на неё.

— «Прекрати. В любом случае внутри нет ничего опасного, но к тому времени, как мама нас нашла, мы были порядком изголодавшимися. Я не знаю, как она отменила колдовство кукольного домика, — а значит, никто не знает. Так что держись подальше.»

Санни посмотрел на искусные кукольные домики и почувствовал, как по спине пробежал холодок.

Значит, все эти куклы были созданы не для того, чтобы походить на скелетные останки. Когда-то они были живыми существами.

Внезапно Игровая комната показалась как минимум в сто раз зловещее.

Медленно выдохнув, он сделал несколько осторожных шагов прочь от кукольного домика и отвернулся.

Улыбка его вышла натянутой.

— «Давайте… давайте осмотримся. Осторожно.»

Настройки чтения

Тема
Шрифт

История начинается с первой строки.