Теневой раб (Shadow Slave)
ОглавлениеГлава 2508
Оглавление
Русский
Язык чтения и сайта

Язык текста и интерфейса меняются вместе. Вы останетесь на этой же странице.

Глава 2508: Каменный холод

Глава 2508 · Перевод · Русский

Внимательнее присмотревшись к прекрасному психиатру, Мордрет заметил, как усталой и измождённой выглядела доктор Сейнт. На её жутковато красивом лице были синяки, одежда под белым халатом помялась, а одна из рук была туго перебинтована.

Против его воли на лице появилась обеспокоенная гримаса.

«Простите. Морган, она… вы пострадали?»

Доктор Сейнт некоторое время молчала, затем холодно взглянула на членов его свиты.

Немного помедлив, она нахмурилась и произнесла звучным, завораживающим голосом:

«Можем ли мы поговорить наедине, мистер Мордрет?»

Ему понадобилось несколько секунд, чтобы прийти в себя после её голоса и осознать, что она задала ему вопрос. Мордрет какое-то время смотрел на прекрасного психиатра, затем перевёл взгляд на телохранителей.

«Подождите здесь».

Он также подал знак директору оставаться в вестибюле.

Доктор Сейнт кивнула.

«Тогда следуйте за мной».

Развернувшись, она направилась в глубину больницы, по пути открывая несколько дверей своей карточкой-ключом.

«Что-то случилось, доктор Сейнт? Я… очень беспокоюсь за сестру. Я полагал, что здесь ей обеспечено лучшее лечение, но в следующий миг она исчезла. Что же произошло?»

Она бросила на него взгляд через плечо.

«Прошлой ночью мисс Морган сбежала, убив медсестру и троих санитаров».

Мордрет вздрогнул.

«Что? Почему… почему мне никто не сообщил?»

Дядя Мадок ни словом не упомянул, что кто-то погиб!

Доктор Сейнт вздохнула.

«Она утверждает, что это были убийцы, которые проникли в больницу, выдав себя за персонал, чтобы убить её. Обычно я бы сказала, что у мисс Морган паранойяльное расстройство личности… и, возможно, так оно и есть, но в данном случае я действительно не уверена».

Всё ещё потрясённый, Мордрет кивнул.

«Да. Морган… Морган не из тех, кто причинит людям вред. Я имею в виду, она никогда никому не причиняла вреда. Вы уверены, что она… что она кого-то убила?»

Затем его глаза слегка расширились.

«Постойте, вы сказали, что она утверждает, будто убила их? Значит, вы с ней общаетесь?»

Доктор Сейнт снова кивнула.

«Да. Собственно, я…»

Она какое-то время колебалась, затем добавила с оттенком неохоты:

«Я могу отвести вас к ней».

Только тогда Мордрет понял, что совсем не знает, где они находятся. Сначала он был слишком отвлечён ошеломляющей красотой доктора Сейнт, а позже – шокирующей новостью о Морган.

Они покинули многолюдные части больницы и теперь находились в каком-то служебном помещении. Воздух был холодным и влажным, а на полу лежал тонкий слой воды.

Мордрет растерянно огляделся.

«Простите, но куда мы идём?»

Вместо ответа доктор Сейнт просто жестом пригласила его следовать за ней.

Они свернули несколько раз, поднялись по лестнице и оказались перед дверью с цепью. Там доктор Сейнт остановилась и посмотрела на него сложным взглядом.

Внезапно оказавшись с ней лицом к лицу, глядя ей в глаза, Мордрет смущённо кашлянул и отступил на шаг.

«Эм… простите, у меня на лице что-то?»

Она ещё какое-то время молчала, затем ровно произнесла:

«Мистер Мордрет, я человек, который ценит порядок и разумность. Однако ситуация, в которой мы оказались, беспорядочна и неразумна… поистине отвратительна. Поэтому нам остаётся лишь следовать инстинктам и делать то, что, по нашему мнению, лучше всего».

Мордрет несколько раз моргнул.

«Что она…»

Доктор Сейнт снова вздохнула.

«Я хочу сказать, что не позволю всему выйти из-под контроля. Если вам станет слишком неуютно, подайте мне знак, и я найду способ всё это остановить».

Мордрет несколько мгновений молча смотрел на неё с непроницаемым лицом.

За этой невозмутимой маской, однако, он был далеко не спокоен.

Наконец он спросил:

«Вы имеете в виду… что-то вроде… стоп-слова?»

Прекрасный психиатр нахмурилась, посмотрела на него секунду, затем отвернулась, чтобы открыть дверь, полностью проигнорировав его вопрос.

За ней находилась улица, проходящая вдоль служебного корпуса больницы. С серого неба лил дождь, и потоки воды стекали сквозь небольшие щели в наспех собранной баррикаде из мешков с песком. Рабочие торопливо пытались заткнуть дыры, а одинокий охранник укрывался от дождя под навесом.

Однако Мордрет всё же взглянул поверх баррикады.

Там, посреди улицы, стоял обшарпанный чёрный автомобиль с треснутым лобовым стеклом, и двое людей неспешно опирались на него.

Детективы.

Мордрет приподнял брови.

«Детектив Санлесс? Детектив Афина? Что вы здесь делаете?»

Детектив Афина улыбнулась.

«О, мы просто оказались по соседству.

Детектив Санлесс тоже улыбнулся.

«Мы вас похищаем».

Его напарница бросила на него испуганный взгляд.

«Что? Эй, что случилось с планом? Разве мы не собирались мирно заманить его в машину?»

Он прочистил горло и пожал плечами.

«Ну… он сам спросил».

Мордрет посмотрел на них с странным выражением лица.

«Погодите, так доктор Сейнт…»

Внезапно ему захотелось провалиться сквозь землю.

Мордрет помедлил несколько мгновений, затем слегка покачал головой.

«Ох… мне ужасно жаль, детективы, но сейчас меня похищать было бы крайне некстати. Видите ли, мне нужно найти сестру. К тому же приехали мои родители… в городе наводнение, да и открытие музея я тоже должен организовать. Так что, со всем уважением — ещё раз простите — мне придётся отказаться».

Мордрет согласился бы помочь детективам в другой раз, но сегодня у него были другие дела. Поэтому он не собирался им потакать.

«Могли бы просто записаться на приём».

Мордрет вежливо улыбнулся им.

…Именно тогда он почувствовал, как что-то холодное упирается ему в спину, и услышал щелчок взводимого курка пистолета.

Оглянувшись через плечо, Мордрет увидел доктора Сейнт, которая смотрела на него своими прекрасными, блестящими глазами.

В этих глазах можно было утонуть, но…

Похоже, она держала револьвер, прижатый к его спине.

Прекрасный психиатр вздохнула, затем поморщилась от недовольства.

«Право слово… похоже, я тоже потеряла рассудок».

Она глубоко вдохнула.

«В любом случае, садитесь в машину, мистер Мордрет. Вас похищают… мы вас похищаем».

Мордрет слегка склонил голову набок.

«Если подумать, почему бы и не прокатиться…»

Настройки чтения

Тема
Шрифт

История начинается с первой строки.